Letgo, a mobile marketplace for secondhand goods, is merging U.S. operations with rival Wallapop. The combined entity will be majority owned and managed by letgo,...