Regent Education,  a provider of financial aid management and enrollment optimization software solutions for higher education institutions, has raised $9 million. The company closed a $4 million...