Mercedes-Benz is adding Apptronik's Apollo humanoid robots to its factories to complete physically intensive and "low-skill" tasks, the car manufacturer and robotics firm announced Friday, writes Kate Irwin.