IBM has acquired Xtify, a company that helps digital marketers create in-app mobile messaging and push notifications. Financial terms of the transaction not being...