Within3, a provider of digital collaboration solutions for the pharmaceutical and life sciences industries,  has secured a new round of equity financing, led by...