New York-based Web3 communications protocol company WalletConnect has raised $12.5 million.