TradingView, a social network and investing community on the web, has closed a $37 million Series B financing round.