Teridion, a company delivering public cloud-based WAN service, has closed $9 million in financing.