San Francisco-based Docker monitoring, intelligence, and security company Sysdig has raised $68.5 million in series D funding.