Columus, Ohio-based Synota has raised a $3 million seed round.