Digital asset securities company Securitize has raised $48 million in a Series B funding round.