SoundHound has inked a partnership with Hyundai, to embed its music application into select Hyundai vehicles worldwide.