The theft raised questions on whether Green was still allowed to use the Bored Ape for the show or if he lost the copyright, writes Lorenzo Franceschi-Bicchierai.