San Francisco, Calif.-based Ternary, a platform specializing in multi-cloud spend management, has raised a $12 million Series A funding round.