Rent the Runway, an online destination for dress and accessory rentals, has received a $20 million investment with all existing investors participating in the...