Online universal shopping app company nate has raised $38 million.