Storage as-a-service provider Pure Storage has entered into a definitive agreement to acquire Portworx, a Kubernetes data services platform, for approximately $370 million.