Macy’s is enlisting the help of technology to enhance its omnichannel customer experience.