Malauzai Software, a provider of mobile banking apps for community financial institutions, has received a $6.48 million Round C investment led by Wellington Management Company. Previously, Malauzai had raised around $5.3 million.