Conversational AI startup Conversica has secured $31 million in a Series C funding round.