Jama Software, a company working on an online product delivery platform for enterprises, has closed $13 million in Series B funding. The investment was led...