Palo Alto, Calif.-based finance workflow automation provider Arkifi has raised $9 million in seed financing.