ServiceNow has signed an agreement to acquire G2K, an artificial intelligence-based platform that connects real-time data across storefronts and various physical locations.