Enterprise data collection platform company FormAssembly has raised $10 million in Series A funding, from Level Equity.