AI-powered tail spend management software company Fairmarkit has raised a $11 million Series A investment round.