Accenture and Diebold Nixdorf have extended their relationship to accelerate Diebold Nixdorf's multiyear digital and cloud transformation program.