Apptimize, a company that provides optimization tools for mobile applications, has closed a $4 million Series A funding round led by Costanoa Venture Capital. The...