Online apartment search engine Apartment List has raised $6 million in funding. The investment was led by Glynn Capital and Passport Capital.