Postman has acquired Akita Software, a firm specializing in system behavior monitoring and observation. Financial details of the transaction were not disclosed.