Adrian Cockcroft, a former Netflix cloud architect who helped lead the company's shift to an all-cloud computing infrastructure, has joined Battery Ventures as its...