Accenture has entered into an agreement to acquire NYC-based digital media services company Adaptly.