Cisco is acquiring Acacia Communications for $2.6 billion. Acacia, an existing Cisco supplier, designs and manufactures high-speed, optical interconnect technologies.