Cisco has acquired privately held Virtuata. Based in Milpitas, Calif., Virtuata provides capabilities for securing virtual machine level information in data centers and cloud...