A cryptocurrency exchange in Canada has lost control of at least $137 million of its customers’ assets following the sudden death of its founder,...