Accenture has entered into an agreement to acquire Knowledgent, a data intelligence company, based in New Jersey.