Ginkgo Bioworks, a company that designs custom microbes for customers and Transcriptic, a robotic cloud laboratory platform, have been awarded a joint $9.5 million contract.